Horaire des navires
Les horaires sont variables selon les conditions météo prévues et la formation des glaces.
Date limite pour la réception des matières dangereuses au terminal: 5 jours ouvrables avant la date limite publiée
Date limite pour la réception du cargo à être emballé: 7 jours ouvrables avant la date limite publiée
Il y a toujours la possibilité d'ajouter des destinations au Nunavik et au Nunavut si la demande le justifie.